A Carol for Two

في ليلة عيد الميلاد الساحرة، تسعى فيوليت بحماس نحو حلمها على مسارح برودواي، لكن مصيرها يقودها إلى العمل نادلة مغنية في مطعم فيوري، حيث تلتقي بأليكس الذي يحمل في قلبه ضغينة نحو صديقاتها المشهورات. تتطور بينهما علاقة متوترة خلال تدريبات أغنية عيد الميلاد الثنائية، بينما يخطط كوجين براد لفوز فيوليت بمساعدة سرية من أليكس نفسه. تنشأ بينهما مشاعر متبادلة معقدة تتشابك مع خيط حبثالث محرج، ليصبح حب مثلث الأضلاع هذا تهديداً حقيقياً لحلمهما في التألق والنجاح.