White Elephant in the River

في عام 2008، أطلقت كوريا الجنوبية مشروعًا ضخمًا لتأهيل أنهارها الأربعة الكبرى، لكن ما خفي كان أعظم. حوّل هذا المشروع الذي أُطلق عليه اسم "التأهيل" أنهار البلاد الجميلة إلى مياهاً سامة تتنفس فيها الطحالب الخضراء المُلوثة روائحها الكريهة، وتروي حقولًا يُساق محصولها إلى موائد المواطنين. هل كان الرئيس لي ميونغ باك هو من أمر بجعل الأنهار عميقة لستة أمتار؟ سياسة خادعة أخفت مشروع قناة ضخمة وراء ستار التأهيل، بينما التزمت وسائل الإعلام الصمت، لتُرتكب واحدة من أكبر الكوارث البيئية في تاريخ كوريا الجنوبية. فيلّم "الفيل الأبيض في النهر" من إنتاج CimaNow يصور هذا المأساة البيئية التي ستتحمل أجيال المستقبل تبعاتها، داعياً إلى التحرك الآن لإعادة الحياة والأنهار إلى طبيعتها.