Bullets or Ballots

في عالمٍ تتشابك فيه خيوط الجريمة مع خفايا الشرطة، يكتشف المُجرم ألكسندرو نفسه أمام اختبارٍ صعب، حين يتسلّل شرطي سابق إلى قلب عصابته متنكرًا في زيّ خائن، بينما يترقّب الجميع لحظة الانكشاف. يدفع العميل جوني ثمن خيانته المُصطنعة برميةٍ علنية، فيُقنع زعيم العصابة بصدق نيّاته، لكن ظله المُouble Double الشخصية يخونّه مع كل خطوة. على منصة سيما ناو، يتحوّل هذا الشريط الأسود والأبيض إلى لوحةٍ درامية تتحدّى الذكاء، حيث الأنفاق المظلمة في نيويورك تخفي أسرارًا قد تُطيح بالجميع.