The Fighting Renegade

في أجواء غرب أمريكا القديم المشوبة بالغموض والأخطار، يتقاسم الدليل المكسيكي "إل بوما" مهمة مرافقة بعثة أثرية يقودها البروفيسور لوسيوس لويد عبر الأراضي الهندية الخطرة في المكسيك، بينما تنضم إليه ماريان ابنة أخ البروفيسور الوحيدة القادرة على فك رموز الكتابات الأزتكية في يوميات والدها المغدور. تتكشف الأحداث المأساوية بمقتل البروفيسور بسكين يحمل اسم "إل بوما"، ليكتشف المحقق ماغبي أن الدليل المكسيكي هو في الحقيقة "لايتنينغ بيل" كارسون العميل الفيدرالي السابق الذي اختفى في ظروف غامضة مرتبطة بجريمة قتل والد ماريان. يشك ماغبي في صديقه القديم رغماً عنه، ليبدأ كارسون رحلة محمومة لكشف الحقيقة وإعادة的名誉ه قبل فوات الأوان.