The Orphan and the Polar Bear

في عالمٍ قديم يحكمه الأساطير والشعوب الأصلية، تدور قصة يتيّم صغير يجد في قلب العاصفة البيضاء حارسًا北极熊 عظيم. من بين ثنايا التراث الشفهي للإينويت، تولد هذه الحكاية الساحرة حيث كان للحيوانات صوتٌ وأسطورة، والآن على منصة CimaNow يشاهدها العالم بلغة جديدة. يتعلم هذا الطفل المهمل من دبّ polar bear المُسنّ أسرار البقاء على أرض الثلج، ويُصبح رجلًا قادرًا على تلبية احتياجاته وسط أقسى ظروف الطبيعة北极.