WM 1994 - Elf Helden, ein Albtraum

في كأس العالم عام ألف وتسعمئة وأربعة وتسعين، دخلت ألمانيا البطولة وهي المرشحة الأولى والبطلة الحارسة للقب، لكنها شهدت خروجاً مفاجئاً في دور الثمانية. كشفت الخلافات الداخلية والحملات الإعلامية القاسية الموجهة ضد المدرب بريتي فوغتس عن انقسام عميق في صفوف ما سُمّي بـ"أحد عشر صديقاً"، وهم نجوم أمثال لوثار ماثيوس ويورغن كلينسمان وستيفان إيفنبرغ وبودو إيلنر وماتياس زامر. يوثّق هذا العمل المصوّر على منصة سيما ناو رحلة كارثية أفضت إلى فضيحة كروية تُعدّ من أبرز إخفاقات ألمانيا عبر تاريخها، حيث تحوّلت أحلام المجد إلى كابوس جماعي خلال أسابيع قليلة.