Olmos y Robles

في قرية صغيرة بهضبة لاريوخا الإسبانية، تصطدم عالمان مختلفان تمامًا حين يُجبران على العمل معًا لحل قضية دولية معقدة، أولموس الشرطي المتواضع الذي يخدم في قريته التي نشأ فيها يقابل الفريق روبليس الضابط الحضرى المتطور من وحدة التدخل السريع الأكثر شهرة في الحرس المدني، وعلى الرغم من اختلاف شخصياتهم جذريًا فإن التناقض بينهما يصبح سر نجاحهم في كشف غموض هذه القضية الخطيرة التي تربط مصائرهم في مدينة إزكاراي الهادئة.